Случилось это в давние времена, когда жили баи и манапы, добрые и злые духи. Безумно любили друг друга молодой смелый джигит Аксай и красавица Адыгене. Но отец красавицы хотел выдать дочь замуж за богатого Кожоя. Однажды на празднике состязались джигиты, и победителем оодарыша вышел Аксай. Ещё больше полюбила красавица ловкого и сильного жениха. Видел отец, что дочь сохнет по богатырю Аксаю, но всё же решил разлучить их навсегда. Отправил он Аксая высоко в горы за цветком верности эдельвейсом. Чтобы тот подвигом доказал любовь свою. Шли годы, а Аксай все не возвращался. Уже помер отец, поседели волосы у Адыгене, а смелый джигит все не давал о себе вестей. Однажды Адыгене почудилось, что он жив и ждет её помощи. Побежала она по той же тропинке, по которой когда-то ушёл за волшебным цветком её возлюбленный. Добежав до ущелья, она заглянула вниз и увидела застывшего в ледниках Аксая с эдельвейсом в руке. Со словами: «Я не могу без тебя, любимый!» – Адыгене шагнула в пропасть. С тех пор каждую весну пробуждается у подножия этой горы река Аксу. Нежно журчит вода – это Аксай объясняется в любви своей Адыгене.